|
|
|
1-Erich Manderla
2- (?) Olender - aus Ratsch
|
|
|
|
|
|
|
|
Franz Klobuczek
Gruß
|
|
|
|
|
|
178. Kommentar zum Bild : oszczik - [In Kategorie : PRL Produkte] |
[gepostet am : 26.02.2009 11:46] |
|
|
Es heißt nicht "oszczalka" weil es nichts mit "szczaniem" zu tun hat!!!
(szczac ? = das Ding dient do nicht zum pissen; kann auch wenn einer scharf mag, tut aber weh!!)
Es muß heißen - ostrzalka (!), von ostrzyc = schärfen.
Hier Schärfen der Bleistifte!!
Gruß
|
|
|
|
|
|
177. Kommentar zum Bild : Szatnia - [In Kategorie : PRL Produkte] |
[gepostet am : 26.02.2009 11:36] |
|
|
warum heißt das Bild "Szatnia", es hat doch thematisch nichts mit einer Garderobe/Kleiderablage zu tun.
Wenn`s lustig sein sollte müsste eigentlich heißen
"nagie haki" oder "nagiehaki" (so mit chinesischen Tatsch).
Gruß
|
|
|
|
|
|
176. Kommentar zum Bild : Innen - [In Kategorie : Innen] |
[gepostet am : 26.02.2009 11:22] |
|
|
zur 1
Manfred (?) Kunisz (Kunisch)
wenn ich mich gut erinnere!
|
|
|
|
|
|
|
|
Bardzo pienkne Zdjecie, w jaki kierunek bylo robione?
|
|
|
|
|
|
174. Kommentar zum Bild : Innen - [In Kategorie : Innen] |
[gepostet am : 09.02.2009 21:43] |
|
|
|
1- (?) Kunisz;
2- Wiktor Klobuczek
3- Ks. Jozef Golebowski
|
|
|
|
|
|
|
|
Marta tys tak wczas stanyla?
|
|
|
|
|
|
|
|
Ist das schön hier habe ich meine Kindheit verbracht
|
|
|
|
|
|
|
|
In diesem Haus wohnte die Familie Max Martzinek bis 1971. Vorher wohnten dort meine Mutter Anna Czabania und ihre Mutter Ottilie, sowie Tante Emilie und Onkel Johann.
|
|
|
|
|
