|
|
|
300. Jubiläum der Kreuzkirche - 04.05.1967.
Von links: Leonhard Gaida, Pfarrer von (Polnisch, Preußisch) Krawarn/Krowiarki,
Wacław Wycisk, Oppelner Weihbischof (1984 verstorben).
Weiter natürloch Josef Steuer/Ko¶cielnik
|
|
|
|
|
|
|
|
Tdjęcie nie jest "unbekannt" - tu jubileusz 300-lecia św. Krzyża - 04.05.1967 r.
Z lewej stoi ks. Ludwik Dziech.
Proboszcz cyprzanowski Dürschlag miał na imię STEFAN. Dalej w prawo od ks. Dürschlaga siedzą:
ks. Franciszek Pawlar, Krzanowice,
ks. biskup Wacław Wycisk (†1984),
O. Teofil Wyleżoł OFM, Góra św. Anny - oraz
ks. Leonard Gaida, proboszcz z Krowiarek
|
|
|
|
|
|
|
|
Nadal problemy z pinezk±:
Ks. Pawlar miał na imię Franciszek. Obok niego to O. Teofil WYLEŻOL OFM z Góry ¶w. Anny.
A z lewej to oczywi¶cie ks. Ludwik Dziech.
Z tyłu za ks. Pawlarem stoi ks. Leonard Gaida, proboszcz Krowiarek.
Między ks. Gałońskim a O. Wyleżołem stoi ks. Jan Hajda, proboszcz ko¶c. Wniebowz. Naj¶w. Maryi Panny w Raciborzu, ówczesny dziekan raciborski.
To zdjęcie pochodzi także z jubileuszu 300-lecia - porównać ze zdjęciem "300 Jubiläum". Zatem data: 04.05.1967
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To z pinezk± co¶ nie działa: po prawej stronie to ks. Bronisław Gałoński, proboszcz w Branicach, ówczesny dziekan dekanatu Kietrz
|
|
|
|
|
|
|
|
Die Mühle war für uns Kinder eine wahre Ritterburg.-und überhaubt die Olschyna und das ganze drummherum.
|
|
|
|
|
|
|
|
In einem kühlen Grunde----das war noch eine Märchenidylle.
|
|
|
|
|
|
|
|
links noch das -Kriegerdenkmal wurde abgerissen-war damals unerwünscht,und Denkmalschutz ein Fremdwort.
|
|
|
|
|
|
443. Kommentar zum Bild : Image 81 - [In Kategorie : Samstag] |
[gepostet am : 22.10.2011 07:55] |
|
|
Winda byla wylaczona.
|
|
|
|
|
|
442. Kommentar zum Bild : 1971 - [In Kategorie : 1971] |
[gepostet am : 14.10.2011 09:16] |
|
|
Zu Anita:
Nichts für ungut. aber mit der Bemerkung, dass das Foto wohl den Jahrgang 1926/1927 (und n icht 1927/28) anbelangt, muss es nicht uinbedingt wahr sein.
Zu den damaligen Zeiten fing das Schuljahr am 1. April an. Zum Schuljahr 1927/1928 wurden Kinder eingeschult, die zwischen dem 1. Juli 1927 und dem 30. Juni 1928 geboren wurden.
Ich würde immerhin Hubert Neumann glauben schenken, der - wenig älter - 1971 mit Sicherheit das angegebene Datum feststellte.
Paul Newerla-Koloosch, Ratibor
|
|
|
|
|
|
441. Kommentar zum Bild : 1971 - [In Kategorie : 1971] |
[gepostet am : 08.10.2011 23:36] |
|
|
|
Es muss Jahrgang 1926/1927 sein. Meine Tante (Adelheid Libera) ist geb. 1927.
|
|
|
|
|
